Zwei Wochen verbrachten 18 deutsche und bosnische Jugendliche im Juli 2011 in Bosnien und Herzegowina, um sich ausgehend von Zeitzeugenbegegnungen und einer intensiven Auseinandersetzung mit der jeweils eigenen und fremden Geschichte mit Kriegsverbrechen unter dem Gesichtspunkt der Menschenrechtsverletzung zu beschäftigen. Einen weiteren Schwerpunkt bildete der Austausch über die Bedeutung und Verletzlichkeit dieser grundlegenden Rechte in ihrem jeweiligen Alltag.

Ergebnis: zweisprachige Projektbroschüre 

Die zweisprachige Broschüre wird herausgegeben vom Landesverband Hessen im Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. und seiner bosnischen Partnerorganisation IPAK. Sie konnte auch dank der Förderungen im Rahmen des Programms EUROPEANS FOR PEACE der Stiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft" und durch die Stiftung Gedenken und Frieden realisiert werden. Darin finden sich Beiträge der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, in denen sie essay- und reportageartig die Inhalte sowie die Methoden der einzelnen Workshops oder Vorträge widerspiegeln.

Printversion und PDF-Download

Die Broschüre ist ab sofort in der Landesgeschäftsstelle in Frankfurt als Printversion sowie auf der Projektseite als PDF-Download erhältlich.

Erscheinungsdatum 15.12.2011, 62 Seiten, zweisprachig deutsch/bosnisch